перед тем как мы

Hindsight
Blue Salt
Голубая соль
Взгляд из прошлого
Poo-reun-so-geum

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: триллер, криминал, драма, детектив
Режиссер: Lee Hyun-seung
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: AniDub

Она - просто нечто
She is WOW
oo-wa-han nyeon
우와한 녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия
Серии: 12 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Kim Chul Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Independence
Русская озвучка: Green Tea

Крепкий орешек
Hard Nuts
Hado Nattsu
ハードナッツ!

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 8 серий по 50 мин.
Жанр: детектив
Режиссер: Hayato Kawai, Kojiro Hashimoto
Перевод: Beloved OnnieSubs, LD-Asia

Подростковый возраст / Переходный возраст
Adolescence Medley / Medley of Youth
Puberty Medley / Teen Medley
Sachoonki Medeulri / ssa-choon-gi me-deul-li / 사춘기 메들리

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 04 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Kim Seong Yoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: STEPonee

Лучшее завершение жизни ~Похоронное бюро~
Saikou no Jinsei no Owarikata ~Ending Planner~
最高の人生の終り方~エンディングプランナー~

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: сериал, 10 серий по 60 мин.
Жанр: семейный, драма, повседневность
Режиссер: Ishii Yasuharu, Kawashima Ryutaro, Yamamuro Daisuke
Русские субтитры: Альянс, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: Utgella

Папароти
Мой Папаротти
Paparoti / My Paparotti
pa-pa-ro-ti
파파로티

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, комедия
Тип: полнометражный, 123 мин.
Режиссёр: Yoon Jong-chan
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, АЛЬЯНС
Русская озвучка: Green Tea

Акула
Хищник
Shark
Sangeo
상어

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, мелодрама, триллер, романтика
Серии: 20 серий по 70 мин.
Режиссёр: Park Chang Hong
Перевод: BELOVED OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: GREEN TEA

Я тебя услышу / Я слышу твой голос
I Hear Your Voice / I Can Hear Your Voice
Neoui Moksoriga Deulleo
너의 목소리가 들려 / 聽見你的聲音

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Jo Soo Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, BELOVED ONNIESubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: STEPonee, Kedra & Hydra

Вирус
The Virus
더 바이러스
病毒

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мистика, триллер, эпидемия
Серии: 10 эпизодов по 57 мин.
Режиссёр: Jung Jung Hwa, Choi Young Soo
Канал: OCN
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, Cardinals, Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Танец лепестков
Petal Dance
Petaru Dansu
ペタル　ダンス

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Hiroshi Ishikawa
Перевод: Beloved OnnieSubs

Кто ты?
Who Are You?
후아유 / 你是谁 ?

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: детектив, мистика, романтика, экшн, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Jo Hyun Tak
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, BELOVED OnnieSubs, Big Boss, Bears, NONAaRA?, Cardinals, Альянс, Tomato
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee, AnimeLur

Король драмы
Властелин дорам
The King of Dramas / The Lord of the Drama
Deuramaui Jaewang / 드라마의 제왕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия
Тип: сериал, 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Hong Sung Сhang
Канал: SBS
Русские субтитры: BELOVED Onnies, Bears, АЛЬЯНС
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA & AniSense

Cлавный парень / Невиновный
Innocent Man / The Nice Guy Never Seen Before
No Such Thing As Nice Guys / 세상 어디에도 없는 차칸남자

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Jin Won
Канал: KBS2
Русские субтитры: Beloved Onnies, Pathos Loonies, Cardinals, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, Hard_studiO,GREEN TEA

Любовь в памяти
Love in Memory
Leobeu in memoli
러브 인 메모리

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 6 эпизодов по 13 мин.
Русские субтитры: фансаб-группа BELOVED ONNIESubs
Русская озвучка: Наталья Скребнева (STEPonee)

МонСтар
Monstar
몬스타

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, музыкальный, школа
Продолжительность: 12 серии по 80 мин.
Режиссёр: Kim Won-seok
Канал: Mnet
Русские субтитры: NONAaRA?, Мания, BELOVED ONNIESubs, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Тайные влюбленные / Secret Lovers / 7th Grade Civil Servant / The Battle of the Secret Couple / Secret Agent War / My Girlfriend is an Agent / 7Keup Kongmuwon / 7급 공무원 / 七級公務員

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, экшн, комедия
Серии: 20 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, Beloved Onnies, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Великое ограбление
Baramgwa Hamjje Sarajida
Gone With the Wind
Grand Heist
Ba-lam-gwa Ham-gge Sa-ra-ji-da
바람과 함께 사라지다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, исторический
Тип: полнометражный, 121 мин.
Режиссёр: Kim Joo-Ho
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs
Озвучка: есть

26 лет
26 Years
26 Nyeon
26년

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма
Тип: полнометражный, 135 мин.
Режиссёр: Jo Keun-Hyun
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: den904 (релиз-группа "Колобок")

Триплексоголик
xxxHolic
XXX ホリック

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 8 серий по 30 мин.
Жанр: мистика, приключения, драма, комедия
Режисер: Toyoshima Keisuke
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, Phoenix Cor
Русская озвучка: Kedra & Hydra

Назад в прошлое: 9 шансов всё изменить
Nine: Nine Times Time Travel
Nain: Ahob beonui Shiganyeohaeng
나인: 아홉 번의 시간여행

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика, фантастика
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Byung Soo
Канал: tvN
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, МАНИЯ, Bears, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Признание в убийстве
Confession of Murder
I'm A Killer / Naega Salinbeomida
내가 살인범이다

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссер: Jeong Byeong Gil
Русские субтитры: русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"
Русская озвучка: GREEN TEA, EastFilm, BTT-Team и Альянс, STEPonee